Cleaning the Cemetery - JUNE 2016


Thanks for the support of LEOLAM Foundation's members ! We can do all our actions only with your help !

If our actions interest you... come joining us !





                              
                               The Jewish Cemetery in Moinesti, Bacau County

Shalom Israel!

      "În cadrul evenimentelor desfăşurate sub egida  "Seri culturale", moineştenii au avut parte de o după-amiaza dedicată fascinantei şi mereu vii poveşti a Israelului, într-o zi toridă de 16 iunie 2016.    
      Coordonați de doamna profesor Adriana Moşu şi doamna director Adriana Căzănel, elevii au dovedit că ţara cu un trecut tumultuos, nu renunţă să ridice capul spre acel viitor însorit ,atât de mult căutat. Aceştia au făcut o incursiune în istoria,obiceiurile şi tradiţiile unice ale acestei țări, reuşind să sădească în inima fiecărui spectator prezent sămânţa unui vis, acela ca paşii lui vor atinge şi ei minunatul tărâm al făgăduinţei, pentru a cunoaşte nu doar prin "ochii minţii" minunile Israelului. Prin multitudinea de informaţii, elevii au dovedit că pot oricând să fie călăuze de nădejde în călătoria spre împlinirea "visului israelian". Prin momentele lirice bine alese ale poeţilor Avraham Halfi, Zelda, Meir Vizeltir, Oded Sverdlik şi lectura publică a unui capitol din răscolitoarea carte autobiografică a lui Amos Oz, audienţa a fost copleşită de emoție, care, până la urmă, este sinonimă cu acest popor care a învăţat mereu să o ia de la capăt şi să redescopere gustul bucuriei, atât de adânc impregnat cu parfumul tristeții... Doamna profesoară Valentina Atănăsoaie a vorbit despre personalități băcăuane ca Solomon Marcus. 
Fundaţia Leolam a pregătit pentru acest eveniment două prezentări despre sărbătorile evreieşti şi „Israel-start up nation”.
     Prin discursul domnului Izu Butnaru, preşedintele comunităţii evreieşti din Bacău, oamenii au fost ancoraţi în realitatea unei poveşti vii, care îşi întinde rădăcinile în chiar pământul acesta. Legăturile comunității evreieşti cu Moineştiul sunt vechi, echivalând cu începutul timid al progresului şi continuând cu aportul cultural, spiritual şi uman adus acestei aşezări. Dar asta e o poveste pentru altădată, aşa frumoasă şi plină e!
       Manifestarea s-a încheiat cu voiciunea unei Hava Naghila, acest "Imn al Bucuriei" israelit, cântat de corul Ressurectio, coordonat de doamna Gabriela Biea. În acordurile cântecului, am putut simţi că povestea este vie, cu o dinamică ce nu se naşte din istoria sau cultura lor, ci mai degrabă răsare din mijlocul oamenilor care cântă bucuria şi trăiesc fericirea cu inima deschisă. De aceea, mai vrem o seara israeliană, dar, acum, să o facem sus, in Pini, printre stele. Şi daca nu ştiţi exact la ce mă refer când aduc în povestea noastră stelele, luaţi legatura cu doamna Mihaela Rusu de la Fundaţia Leolam şi o să aveţi parte de o surpriza plăcută.  
Shalom, Moineşti!"
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Bianca Pintilie

Dacă nu aţi citit încă articolul Biancăi Pintilie despre stele îl puteţi citi aici.
Fotografii de la eveniment le puteţi vedea aici.

Prezentările Fundaţiei Leolam le puteţi vedea la următoarele linkuri:


Mulţumim Liceului "Spiru Haret" Moineşti, doamnei director Adriana Căzănel, doamnei prof. Adriana Moşu, doamnei prof. Gabriela Biea, pentru că au răspuns solicitărilor Fundaţiei Leolam de a organiza aceste evenimente privind conservarea culturii şi tradiţiilor evreieşti din Moineşti, doamnei Mihaela Jescu şi lui Orr Sela care ne-au ajutat la realizarea şi prezentarea momentelor Fundaţiei.
Ne dorim ca pe viitor să continue această colaborare şi dorim şi alte colaborări cu alte şcoli şi licee.


Despre prima manifestare citiţi aici. 

Să ascultăm şi Hava Nagila interpretată de corul Ressurectio al Liceului "Spiru Haret" Moineşti, condus de doamna prof. Gabriela Biea.
  



Seară culturală israeliană la Moineşti

Ca o continuare a manifestărilor iniţiate de Liceul "Spiru Haret" Moineşti, joi 16.06.2016, va avea loc la Biblioteca Municipală manifestarea "Israel - cultură şi civilizaţie contemporană", la care participă şi Fundaţia Leolam.



Despre evenimentul din 2014 citiţi aici.

As a continuation of events initiated by "Spiru Haret" hight school from Moineşti, Thursday, 16/06/2016, at the Municipal Library, will take place manifestation "Israel - contemporary culture and civilization", with the participation of Leolam Foundation.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...