Curatenia înainte de caderea zapezilor / Nettoyage avant la tombée des neiges

Doamnele Nastase (mama) si Pascarita (fiica) - 2012

&

Mmes Nastase (mère) et Pascarita (fille) - 2012

Doamna Victoria Pascalita (dreapta), paznica cimitirului, a realizat ultima curatire a cimitirului inainte de zapezile iernii care vine: iarba, taiat crengile arbustilor. In fotografie e cu mama dumneaei, dna Nastase, care a avut grija de cimitir in ultimii 50 de ani.
****
Madame Victoria Pascarita, la gardienne du cimetière a nettoyé tout avant l'arrivée de la neige. sur la photo elle est avec sa mère, Mme. Nastase, qui avis pris en charge le cimetière les 50 derniers années.