La inițiativa Fundației Leolam, și la Moinești unde populația evreiască la sfârșitul secolului XIX era numeroasă și limba idiș era folosită, s-a marcat pentru al doilea an consecutiv „Ziua limbii și teatrului idiș”.
Astfel pe data de 28.05.2019, elevi de la Școala Gimnazială „Tristan Tzara” din oraș, îndrumați de bibliotecar Adina Mirăuță, profesori Gabi Dima și Ana Maria Ciocan, au citit din scrierile lui Ițic Mangher, Isaac Bashevis -Singer și fabule de Eliezer Șteinbarg traduse din idiș de Avraham Clain (născut la Moinești).
Pe data de 30.05.2019 Mihaela Jescu împreună cu copiii de la Complexul de servicii sociale Moinești au sărbătorit și ei această zi astfel:
„Astăzi am ales să sărbătorim limba și teatrul IDIȘ, am ascultat cântece vesele, cântece melancolice în aceeași limbă; am călătorit prin târgul evreiesc de altădată, ne-am amuzat cu personaje pitorești din dramaturgia în limba idiș și am încercat să înțelegem bucuria de a dărui, de a trăi clipa frumoasă ce ni s-a dat.”
Mulțumim doamnei conf. univ. dr. Camelia Maria Crăciun de la Universitatea din București pentru materialele trimise și tuturor celor care au organizat și au participat la aceste activități.
Ne dorim să mai organizăm activități, pentru ca cei interesați, dar nu numai, să afle despre istoria evreilor în general dar și a celor din orașul în care trăim.
Mai multe fotografii aici și aici.
În săptămâna sărbătoririi acestei zile, în fiecare zi pe pagina de facebook a Fundației Leolam, au fost postate articole legate de limba, cultura idiș.
