Toamna a venit pe ritmuri de Hava Naghila
la Moinești!
Alături de Școala
Gimnazială Tristan Tzara, am spus “Shana Tova!” cu ocazia Anului Nou Evreiesc și
am pus la cale un festival în stilul nostru. Ale noastre #istoriivii au
continuat să ia cu asalt Moineștiul și
de data aceasta.
În desfășurarea
de forțe
de la școală
am adus dansul, concursuri interactive și
povești
ale invitaților
noștri
de la Comunitatea Evreilor din Bacău și a președintelui acesteia Hainrich Brif.
Copiii au fost foarte încântați
să descopere cele trei mari sărbători evreiești
(Rosh Hashana, Yom Kippur și Sukot), iar programul artistic
a fost o completare deosebită. Cu ajutorul doamnei profesor Otilia Purcaru,
elevele au pregătit un moment plin de viață,
în ritm și
ton de Hava Naghila.
După terminarea serbărilor, am avut parte
de un feedback neașteptat, care ne motivează să continuăm,
să mișcăm
lucrurile în comunitate. Pe stradă, voluntara noastră Bianca Pintilie s-a întâlnit
cu una dintre fetițele
de la Școala Tristan
Tzara, Ștefania,
un pui de om, care a ținut
să îi spună cât de fericită a fost și
ce mult i-a plăcut evenimentul. Vă dați
seama cât zâmbet ne-a adus Ștefi
în suflet.
Mulțumim
din nou Școlii
Gimnaziale Tristan Tzara care prin domnul director Ionel Purcaru, cadrele didactice
și elevii se arată
mereu deschiși inițativelor
noastre. Vor mai urma alte evenimente și vă invităm să luați
parte la ele, să fiți alături de noi ca întotdeauna.
Shalom, am zis, în stilul nostru!
Autumn came by dancing Hava Naghila in
Moinesti! With the support of School Tristan Tzara, we said “Shana Tova!”, so
to welcome the Jewish New Year, and we also prepared a festival in a very
original way. Our project, #nowadayshistories, grew up again in the arms of a Moinesti
open-minded to multiculturality.
The artistic program included dancing,
contests and live stories of our guests from the Jewish Community from Bacau.
The children were really glad to find out
more about the three big Jewish holiday ( Rosh Hashana, Yom Kippur and
Sukot), and the artistic moments were on point. With the support of teacher OtiliaPurcaru,
the students prepared o very popular moment, they danced and sang Hava Naghila.
After the celebrations finished, we
met with an unexpected feedback, which motivates to keep up moving our
community. While walking on the street, right after she left from the school,
Bianca met with one of the little girls from School Tristan Tzara and Ștefania
really wanted to tell Bianca how happy she was with the activities and how much
she enjoyed what happened that afternoon. You realize how much smile Ștefi
brought in our souls!
We want to thank again to School
Tristan Tzara which always says “Yes’” to our initiatives. There will be other
events and we invite you to take part in them, online and offline.
Shalom we say, in our own style!
More photos here