Rosh Hashana 5775

Oaspete din Rosh Pinna -Israel, Gary Hirsh

28.08.2014

05.09.2014

"Anul acesta, localitatea noastra galileana, Rosh Pina, fondata de evreii veniti din Moinesti in 1882, a trimis iarasi un artist sa ne reprezinte in Romania. In fiecare an, cele doua localitati infratite, Moinestiul Romaniei si Rosh Pina Israelului, continua traditia aceasta noua si perfecta de a incuraja schimburi de pictori, sculptori, muzicieni... schimburi de experiente artistice si culturale intre israelieni si romani. Mai jos vedeti una din lucrarile intemeiate de Gery intr-un parc la Moinesti.

Bravo lui איש הים si mersi mult moinestenilor cei dragi care-l gazduiesc cu caldura."

sursa comentariului facebook - Yehoshafat Pop 

Volontariat aux "Portes ouvertes au Cimetière Juif de Moinesti" 5 et 7 septembre 2014

    Lors de la première journée nous avons eu des volontaires un groupe d'élèves des Lycées "Spiru Haret" et "Grigore Cobalcescu" de Moinesti ainsi que du Lycée "Ferdinand" de Bacau et du collège "George Enescu" de Moinesti.
&
    În prima zi a acţiunii Fundaţiei Leolam "Porţi deschise la Cimitirul evreiesc Moineşti" 2014, am avut ca voluntari, un grup de elevi de la liceele: "Spiru Haret"-Moineşti, "Grigore Cobălcescu"-Moineşti, "Ferdinand"- Bacău şi Şcoala Gimnazială "George Enescu" Moineşti.

Avec eux nous avons réécrit quelques pierres tombales :
&
Împreună cu ei am rescris unele pietre tombale:

 

Nous avons ramassé des morceaux d'une pierre de marbre afin qu'elle soit réparée.

&

La ştibl-ul din mijlocul cimitirului era o piatră de marmură căzută şi spartă. Am adus-o şi acum aşteaptă să fie refăcută: 

  

Nous avons fait plusieurs photos :
&
S-au fotografiat standl-urile din interiorul casei:

Un grand remerciement à Madame la Directrice du Lycée "Spiru Haret", Adriana Cazanel, à Monsieur Professeur Emil Ciuche et aux volontaires très sympathiques: Narcisa Pruteanu, Iulia Enea, Valentina Ion, Ionuţ-Gabriel Bran, Cristiana Halawel, Carmen Albu, Ioana Mariş, Mădălina Bălan, Valentina Popescu, Cosmin Stoican, Vlad Ifrim, Andreea Pruteanu.
&
Mulţumim doamnei director al Liceului "Spiru Haret" Adriana Căzănel, domnului profesor Emil Ciuche şi următorilor elevi: Narcisa Pruteanu, Iulia Enea, Valentina Ion, Ionuţ-Gabriel Bran, Cristiana Halawel, Carmen Albu, Ioana Mariş, Mădălina Bălan, Valentina Popescu, Cosmin Stoican, Vlad Ifrim, Andreea Pruteanu.

Porţi Deschise la Cimitirul Evreiesc din Moineşti

(în paralel cu sărbătoarea anuală a Zilelor Municipiului Moineşti care are loc între 5-7 septembrie 2014)

     Din dorinţa de a genera o mai mare vizibilitate pentru Cimitirul Evreiesc din Moineşti şi pentru a spori sprijinul pentru menţinerea lui, Fundaţia LEOLAM continuă şi în acest an acţiunea "Porţi Deschise la Cimitirul Evreiesc din Moineşti". 

      În zilele de 5 şi 7 septembrie 2014, între orele 15:00-18:00, publicul va avea ocazia de a vizita cimitirul şi casa funerară şi de a afla mai multe despre rolul jucat de comunitatea evreiască în dezvoltarea economică şi culturală a Moineştiului. Vizitatorii vor avea la dispoziţie un tur ghidat. 

   Fundaţia LEOLAM - ceea ce înseamnă ETERNITATE - a luat naştere la iniţiativa a patru foşti moineşteni, răspândiţi astăzi în toată lumea: surorile Josephine şi Beatrice Kohlenberg şi fraţii Hedi şi Rinel Enghelberg. Fundaţia are ca proiect principal întreţinerea cimitirului evreiesc din Moineşti, precum şi organizarea de acţiuni culturale care să păstreze Moineştiul pe lista locurilor de importanţă majoră în istoria comunităţii evreieşti din România.

Persoane de contact: 

Joséphine Kohlenberg - e-mail: jkohlenberg@hotmail.com 

Mihaela Rusu - email: mihaela_dr63@yahoo.com, 

Victoria Pascarita - tel: 0743.876.778